Fine Anne.
Ivan le terrible.
L'école des loisirs, 09/2008, 80 p.
(Neuf).
Titre : | Ivan le terrible |
Auteurs : | Anne Fine, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Éditeur | PARIS [FRANCE] : L'école des loisirs, 09/2008 |
Collection | Neuf |
ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-211-09224-1 |
Format : | 80 p. |
Langues de la publication : | Français |
Descripteurs |
[UNESCO] amitié [UNESCO] Collège [UNESCO] Intégration scolaire |
Résumé : | A la demande de son professeur, Boris, qui parle le russe, devient l'interprète du nouveau de la classe, Ivan. Ce dernier arrive tout droit de Russie et Boris a la lourde tâche de l'aider à s'intégrer dans sa nouvelle école. Mais lorsqu'Ivan prend la parole pour se présenter, c'est pour traiter ses camarades de vers tremblants, de cerveaux imbéciles et d'esclaves ! Stupéfait, Boris, qui est bien sûr le seul à avoir compris, préfère traduire par : "bonjour tout le monde !". Et c'est là que tout se complique, pour Boris ... |
Note de contenu | Traduit de l'anglais par Nadia Butaud. Illustration de couverture : Soledad Bravi. |
Nature du document : | fiction |
Genre : | roman |
Niveau : | Classe de 5e/Classe de 6e |
Ancien numéro de notice : | NPNBHOPJ0910111715003420 |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
7217 | R FIN | Livre | CDI | CDI Romans | Empruntable Disponible |